ـهلامكـ فيه مجدداً الذي خُلقت الوقت ذلك
الحلقة 20: يوكي كاغورازاكا
!ارموه الآن
!حاضر
!مذهل! أنت الأفضل يا معلّم
!ميغالودون مُشرَّح بأناقة
مهمّة بسيطة سهلة الإنجاز قبل الفطور أو العشاء، في هذه الحالة...
...إنه خفيف جداً
وقاسٍ جدّاً
أنا واثق أنّ بمقدورنا استعماله
يمكننا صنع أسلحة جيّدة منه
وقد نصنع ترساً أيضاً. أو قد نتمكّن من تحويله إلى درع ما
بل وحتّى بمقدورنا صناعة إكسسوارات بسيطة به
ستحقِّق لنا ثمناً باهظاً
!غيلد، كان قتالاً رائعاً
!شجاعتك ضربت مثالاً أودُّ أن أحتذي به
!وأنت بحدِّ ذاتك كنتَ لا تُقهَر يا غابيرو !مهما عبّرتُ عن إعجابي لا أكتفي
!لا يا غيلد
!لا يا غابيرو
كلاكما مذهلان
،بعد إبعاد خطر كاريبديس
عاد السّلامُ إلى مدينة ريمورو
ومن المكاسِب غير المُتوقَّعة، وافق سيّد الشيطان كاريون على معاهدة عدم اعتداء
ليضفي ذلك مزيداً من الاستقرار لمؤسّسة اتّحاد جورا تيمبيست
تبّاً... أنا مُنهك حقّاً بعد كلّ هذا
كنتِ ذات نفع كبير يا ميليم. شكراً من جديد
!كان ذلك بسيطاً! من الطبيعي أن أفعل هذا القدر
!يمكنك أن تشكرني أكثر
!وحتّى أنت كنت مذهلاً يا ريمورو
وإن قلتَ أنّك تخطّط لتصبح سيّد شيطان !فلا أعترض على ذلك
سيّد شيطان. تعلمين أنّني لا يمكن أن أصبح كذلك
هل من امتياز أحظى به إذا أصبحتُ كذلك؟
امتياز؟
لماذا أصبحتِ سيّدة شيطان؟
لماذا أصبحت؟
هل أصابَني مكروه ما وجعلني أصبح سيّدة شيطان نتيجة الإحباط؟
لماذا تسألينني؟
!أصبت! لا يمكنني أن أتذكّر
!حدث ذلك منذ زمن بعيد. لقد نسيت
هكذا إذاً
!عرفت
!فكّرتُ بامتياز للتو
وجدتُ أعزّ صديق لي لأنّني أصبحت سيّدة شيطان
...نـ-نعم
على أي حال يا أعزّ صديق، عليّ العودة إلى العمل الآن
العمل؟
الآن؟
هذا مفاجئ
!حسناً، هذا لا يعني أنني لن أراك ثانية
!سنفترق لوقتٍ قصير فقط
!تحوّلي
سأحرص على إخبار أسياد الشّيطان الآخرين !ألّا يعبثوا بهذا المكان
!لذا لا تقلق من هذه النّاحية
سترين أسياد الشّيطان الآخرين؟
!أجل. هذا عملي
حذارِ من أن يخدعوكِ
من فضلكِ لا تدعيهم يخدعونكِ
لا تدعيهم يخدعونكِ
لا تدعيهم يخدعونكِ، اتّفقنا؟
احرصي على ألّا يخدعوكِ
!جميعكم شديدو القلق
!لا يمكنهم خداعي! فأنا ذكيّة جدّاً
!حسناً، سأغادر
!انتظري
اختفت
أحسدها على هذه الرّوح المرحة
لكن هذا هو طبع ميليم-ساما
أتطلّع لرؤيتها من جديد
...أرجوك... أنقذ... أولئك الأطفال
...أسرع... إلى العاصمة الملكيّة
ماذا؟
ذلك... لم يكن مجرّد حلم
إنّه الحسرة التي تلازم شيزو-سان، أليس كذلك؟
لهذا تقاعدتُ وأصبحتُ مدرّبة
مدرّبة؟
معلّمة في مدرسة
توجد مدارس هنا؟
أجل، في مكان يُدعى مملكة إنغراشيا
كانت مدرسة للأطفال الذين من عوالم أخرى
عاصمة مملكة إنغراشيا إذاً؟
...هناك بينيمارو
...وكايجين
...وريغور
...والرُكّاب الغوبلن
...غيلد
...ريغورد
وحتّى غابيرو
ينبغي أن يكونوا بخير من دوني لبعض الوقت
لهذا السّبب أخطّط للذهاب إلى مملكة إنغراشيا
أولئك الأطفال كانوا أحد الأسباب
التي جعلت شيزو-سان تقرّر الذهاب لرؤية سيّد الشيطان ليون
وأنا وعدتُ شيزو-سان في نهايةِ المطاف
...أتفهّم ما تقوله... لكن
،إذا أصابك أي مكروه
فسوف ينهار حلف غابة جورا من جذوره
بعد أن كان قد بدأ يتأسّس
سأرافقه أنا
يمكنكم أن تطمئنّوا جميعاً
كما قال رانغا
تكاتفوا معاً للحفاظ على سلامة هذه البلدة
أريدكم جميعاً أن تنجزوا أدواركم على أكمل وجه
!حاضر
حسناً، سأغادر
ا-انتبه على نفسك أرجوك! سننتظرك !حتّى تعود
!سيّد غابيرو، أنت حسّاس جداً
!سيّد غابيرو، أنت لطيف جداً
لا داعي لكلّ هذه العواطف. سأعود قريباً
!من فضلك عُد في أسرع وقت ممكن
أتمنّى لك رحلة موفّقة
!إلى اللّقاء
!وداعاً
هكذا، مضيتُ في طريقي
،في العامين منذ خُلقت هنا من جديد
،كانت زيارتي الأولى لدولة البشر
لهذا أنا متحمّس قليلاً
الإمبراطوريّة المقدّسة روبيريوس
مملكة إنغراشيا
الأقاليم الغربية
سلالة الشّعوذة ساريون
تقع مملكة إنغراشيا غرب دولتنا
وهي أيضاً موطِن لمقرّ المنظّمة المُؤسَّسة ،لمُساعدة المُغامرين
الاتّحاد الحرّ والذي ينتمي له فيوز وشعبه
ذلك لأنّ موقعه يسهل الوصول إليه من كافّة الدّول
،المدرسة التي يتواجد فيها هؤلاء الأطفال
أكاديميّة الحرّية، تأسّست بواسطة أحد تلاميذ شيزو-سان
واسم ذلك التّلميذ هو يوكي كاغورازاكا
...ونظراً لاسمه، لا بدّ وأنه يابانيّ
خطّتي هي أن ألتقي به أولاً
كتب فيوز رسالة تعريف لي، لذا لن تكون تلك مشكلة
مملكة إنغراشيا
،بفضل رانغا
وصلتُ إلى عاصمة إنغراشيا في غضون ثلاثة أيّام فقط
ابقَ مختبئاً في ظلّي
ستسبّب هلعاً إذا دخلت المدينة هكذا
حاضر سيّدي. يمكنك استدعائي متى شئت
بالتوفيق
حسناً
تتّبع العاصمة سياسة تعريف صارمة قبل الدخول
وتحسّباً فقط، كان هناك حاجز سحريّ لمنع ،الوحوش من الدخول
ارتديتُ القناع القامع للسحر لإخفاء هالتي
ستحدث مشكلة على الأرجح إذا علموا ،بأنّني وحش
لذا هذا من باب الاحتياط فقط
،وبالهويّة التي حضّرها لي فيوز
تمكّنت من دخول العاصمة بلا مشاكل
...آسف
هناك كثير من الناس
إنّها رحلة طويلة حقّاً من دولتنا الصّغيرة إلى هنا
يا لها من مدينة كبيرة
!معقول؟
هل هذا زجاج؟
هذا أكبر لوح زجاجي رأيتُه منذ مجيئي إلى هذا العالم
لا بدّ وأن هذه كنيسة
مهلاً... ألا تعتبر الكنائسُ الوحوشَ أعداء؟
حريّ بي ألّا أتورّط في هذا
مقرّ الاتّحاد الحرّ
ولا بدّ وأن هذا هو مقرّ الاتّحاد الحرّ
زجاج هنا أيضاً... من الواضح أنّهم أثرياء
!أبواب آليّة؟
تحقّقت من رسالة تعريفك
وافق الرّئيس على رؤيتك. سأدلّك إليه
من هنا لو سمحت
شكراً
نحن ننتقل؟ لا بدّ وأنهم قلقون من جواسيس وما شابه
انتظر هنا بضع لحظات من فضلك
والآن... كيف سيكون شكل هذا الرّئيس؟
شكراً على الانتظار
سُررت بلقائك
الرّئيس يوكي كاغورازاكا
...أنا الرّئيس يوكي كاغورازا... كا
سررت بلقائك أيضاً. أنا ريمورو تيمبيست
،وقائد اتّحاد جورا تيمبيست
دولة الوحوش في غابة جورا
هذا القناع... هو لشيزو-سينسي
هذا صحيح. تعرف من أكون، أليس كذلك؟
أنا هلام يستطيع تقليد شكل الوحوش التي آكلها
وحوش... تأكلها؟
اهدأ يا فتى
لستُ هلاماً سيّئاً
...هذه العبارة
أنهيتُ تلك اللعبة أيضاً
علّمتَها لشيزو-سان، أليس كذلك؟
أريد منك أن تسهب أكثر في ذلك
لهذا أنا هنا
!هكذا إذاً! هذا ما حدث في الحلقة الأخيرة إذاً
...مذهل، إذاً بيلداندي
هل من شيء آخر تودّ معرفته؟
،قبل أن أطعَن وأموت
كنتُ قد قرأتُ وشاهدتُ كلّ ما تعرفه من مانغا وأنمي
وبالطبع لم يفتني أي تفصيل
من المهمّ فهم الأساسيّات. هكذا يجب أن يكون الرّجل اللّبق
أنت تدهشني يا معلّم ريمورو! من فضلك !علّمني المزيد
"ماذا عن الألعاب؟ كم عدد ألعاب الـ"أف.أف التي يخطّطون لإصدارها؟
تسعة عشر
!كلّ هذا العدد؟
هل من شيء آخر؟
ساغرادا فاميليا شارفت على الانتهاء
!مذهل! أخيراً؟
وإيتومو انتهت
!هل أنت جادّ؟
ما الذي سأشاهده في كلّ يوم أسبوع !بعد الظهر الآن؟
بوم بوم" توقّفتْ"
ماذا؟! تطلّعتُ قدماً لهذه المجلّات المصوّرة !شهريّاً في صغري
—ألم تنتهِ تلك السلسلة بعد؟ غلاس ما
كلّا، ما زالت مستمرّة
—ما زالت؟! إذاً... ماذا عن زا فايف ستا
...حسناً، بما أنّ لكلّ كتاب نهاية واضحة له
لم تنتهِ بعد إذاً؟
حتّى أنا أتمنّى أن أعرف كيف ستنتهي
...وأمّا بالنسبة لرؤساء وزرائنا
لا يهمّني ذلك
!ماذا؟
مع ذلك، هذا مذهل. أنا مسرور جداً
،مجرّد سماع كلّ هذا كان رائعاً
لكن أتمنّى لو شاهدتُ كلّ ذلك بأمّ عيني
بأمّ عينك؟
هل لديك ورق؟
ورق؟
انتظر لحظة
!تحوّل
!هذا شكلك الحقيقي إذاً
سيريوس
إليك مُجلّد كامل
مذهل! ما السحر الذي استخدمته !لصنع هذا يا معلّم؟
هذا سرّ المهنة
كان ذلك نتيجة استخدام قدرة الحكيم العظيم لأقصى حدودها
نسختُ الصّور من ذاكرتي إلى الورق الذي التهمتُه
إشعار. هذا إسراف لقدرتي
إسراف
!أيّها الأحمق! هذا استخدام فعّال جداً لقدرتك
حسناً، من الأفضل أن تحضر لي مزيداً من الورق
إذا أردت أن تتابع القراءة
!شكراً جزيلاً لك يا معلّم
والآن هل تأكّدت بأنني لست هلاماً سيّئاً؟
!بالطبع
،أخبار شيزو-سينسي مؤسفة
لكن أثق بك
ذلك الوقت الذي خُلقت فيه ثانية كهُلام
سأستغرق وقتي في قراءة هذه لاحقاً
بلاد الجواهر
حسناً، لماذا أتيت لرؤيتي؟
لعلّك تبحث عن وسيلة للعودة إلى الدّيار، صحيح؟
...لا، ليس كذلك
لكن هل العودة ممكنة؟
حسناً، لو كان كذلك لاستطعتَ فعل ذلك منذ زمن بعيد بالتأكيد
لقد فقدتُ الأمل من ذلك. جثّتي قد حُرقت الآن على الأرجح بأي حال
يبدو وكأنّ لا طريق للرجعة لك
لكن لا أؤمن باستحالة ذلك
،كانت هناك أساطير عن غيلان وشياطين في اليابان
ولكلّ بلد أساطير وروايات مشابهة أيضاً
،لذا أرى أنّه إذا استوفي شرط ما
فإنّ الانتقال بين عوالمنا ينبغي أن يكون ممكناً
...هكذا إذاً
إن لم يكن هدفك العودة فلماذا أنت هنا إذاً؟
أنا سعيد وراضٍ بحياة بسيطة كهذه
بنيتُ بلدة وأردتُ الاستمتاع بالحياة مع أصدقائي هناك
لكن ثمّة شيء كان يقلقني
ما الذي كان يقلقني؟
حسرة شيزو-سان المُلازِمة
...هكذا إذاً. حسرة شيزو-سينسي
أطفال أكاديميّة الحرّية
...إن كانت هذه أمنية شيزو-سينسي فإذاً
بالطبع
ريمورو-سان، أنا مستعدّ أيضاً لائتمانك عليهم
هيّأ يوكي الأمور لأكون معلّماً في المدرسة
سأكون أنا من يدرّس تلاميذ شيزو-سينسي الآن
وما فاجأني هو وجود سكَن خاص بالمدرّسين
!وثلاث وجبات في اليوم
أجري اليومي هو 10 قطع فضّية
!شروط العمل ممتازة
ريمورو-سان، هل تعرف هيناتا ساكاغوتشي؟
هيناتا ساكاغوتشي؟
كانت تلميذة شيزو-سينسي
التي تركتْ شيزو-سان؟
أجل
في ذروة قوّتها، كانت شيزو-سينسي قد سيطرت ،بشكل كامل على الرّوح الأرفع منها إيفريت
لكن اكتسبت هيناتا قوّةً تتفوّق على قوّتها في سنّ الخامسة عشر
هذا لوحده ينبغي أن يعطيك فكرة عن حجم قوّتها
لا، لا أعلم. حريّ بي أن أبقى صامتاً
...لعلّك تتساءل عن سبب قولي لك هذا
أريدك فقط أن تعرف الفرق
،بين العابرين من عالم آخر، مثل هيناتا ومثلنا
،الذين أتينا إلى هذا العالم بشكل عفويّ
وبين أولئك التّلاميذ الخمسة، المُستدَعون
المُستدعون؟
...فيلدورا ذكر ذلك
مُستدعى؟
هل هذا مختلف عن العابرين من عالم آخر؟
يتطلّب استدعاء واحد إلى هنا من عالم آخر
أكثر من 30 ساحر لأداء طقوس تدوم عدّة أيام
مأمول منهم أيضاً أن يكونوا كأسلحة قوية
أسلحة؟
نعم، بالنسبة للمستدعي
يُستخدم السحر لنقش لعنة في روح المستدعَى
للحرص على ألّا يعصي المستدعَى المستدعِي
،وبما أنّ المُستدعَى يُحضر إلى هنا لغرض محدّد
فإنّه يُمنَح دوماً قوّة ملائمة لذلك الغرض
كما البطل الذي قد يصبح الورقة الرّابحة للبشريّة في واقع الأمر
عندما يعبر المرء من عالم لآخر، فإنه يُمنح جسد جديد
في ذلك الوقت، يمتصّ الجسد كمّية هائلة من الطاقة
ويبدأ في اكتساب قدرات
عندما يُنفّذ الاستدعاء، يُستدعى طفل في بعض الأوقات
وعندما تكون كمّية الطاقة أكبر بكثير
...من أن يمتصّها جسد الطفل المتنامي
في نهاية المطاف، يُحرق ذلك الجسد بواسطة كلّ الطاقة التي لا تجد ضالّة لها
انتظر لحظة
...إذاً أولئك الأطفال الخمسة الذين ذكرتهم
استنتجتَ بشكل صحيح. تمّ استدعاؤهم
هل هم بخير إذاً؟
كانوا نتيجة محاولة فاشلة لدُول مختلفة في استدعاء بطل
تبنّتهم شيزو-سينسي وفعلت ما بوسعها لإنقاذهم
دول مختلفة؟ دول كاملة شاركت في الاستدعاء؟
نعم. أعتقد أنّ هذا كان خيار هذا العالم
عوضاً عن تعزيز قوى الجيوش بحيث يستطيعون ،مواجهة وحوش
قد يكون من الفعّال أكثر استدعاء عابر من عالم آخر ذي قوّة لا تُضاهى
هذا ما ارتأوه
وبما أنّك تعرف قوّةَ شيزو-سينسي، فأنا متأكّد أنّك تتفهّم ما يعنيه ذلك
...لكن
شيزو-سان كرهت هذا العالم
إذاً ماذا سيحلّ بهؤلاء الأطفال؟
أطول فترة استدعاء قد دامت وفقاً ...لسجلّاتنا الحاليّة
هي خمس سنوات
خمس سنوات؟
لم يجد أحدٌ وسيلةً لمنع دمارهم
تقريباً كافّة الأطفال الذين دون سنّ العاشرة الذين تمّ استدعاؤهم
قد ماتوا في غضون خمس سنوات
سلّمتنا الدُّول هؤلاء الأطفال طوعاً ...بسبب هذا، لكن مع ذلك
إذاً مهما فعلتُ بهؤلاء الأطفال، الدّول لن تشتكي، صحيح؟
هل يدور شيء في ذهنك؟
أجل
إذا كانت هذه أمنية شيزو-سان، فسألبّيها
!من فضلك
!إن كان هذا ممكناً، أنقذ أولئك الأطفال أرجوك
سأفعل ما يمكنني فعله
هذا ما فعلتُه دوماً وهذا ما سأستمرّ في فعله
!حسناً
—مرحباً! ابتداء من اليوم، أنا معلّمكم الجـ
لحظة...ظننتُ أنّ أجل هؤلاء الأطفال ليس ببعيد
ألا يطلقون عنان كلّ تلك الطاقة الفائضة ليجمحوا؟
!كين-تشان، أنت مذهل
!أهذه حركتك القاضية؟ لقد أتقنتَها أخيراً
لكن لم يكن ذلك جيّداً بما يكفي. لقد راوغها
!اخرسي! سأصيب الهدف في المرّة المقبلة
!مستحيل! مستحيل! هذا ليس جيّداً إطلاقاً
!هذا الصفّ عبارة عن فوضى حقيقيّة
يشبه... شيزو-سينسي تقريباً
ماذا؟ أوتعتقدين ذلك؟
لا يشبهها البتّة
كينيا ميساكي
كينيا ميساكي، العمر 10
ريوتا سيكيغوتشي
ريوتا سيكيغوتشي، العمر 10
غيل غيبسون، العمر 10
غيل غيبسون
آليس روندو، العمر 9
آليس روندو
كلوي أوبيل
كلوي أوبيل، العمر 10
...شعرتُ باستجابة ما للتو
هل كان ذلك فيلدورا؟
على أي حال، بما أنّه لم يبقَ أمامهم ،الكثير من الوقت
...توقّعتُ أن يكون هؤلاء الأطفال وديعين ولطيفين
هذا كئيب بعض الشيء
"الحلقة القادمة، "تلاميذ شيزو-سان
شيزو-سان تلاميذ